Stabat Mater

im 17. Jhdt.

Der Text des Stabat Mater Dolorosa

ist in Latein sowie

in drei deutschen Übersetzungen

ganz unten auf dieser Seite

zum Mitlesen während des Hörens

einer Fassung dieses Jahrhunderts abgelegt.

 

 

Sebastian Vivanco, 1600

 

Agazzari, Agostino, 1612

 

Giovanni Felice Sances, 1636

 

 

Juan Gutiérrez de Padilla, 1640

 

Giovanni Salvatore, 1660

 

Marc Antoine Charpentier, 1680

Der Text zum Mitlesen während des Hörens